Discover Yahoo! With Your Friends

 

YOUR FRIENDS' ACTIVITY

    SingaporeScene

    Teach students to recognise American English: Lee Kuan Yew

    Former Prime Minister Lee Kuan Yew urges Singaporeans to improve their English. (AFP file photo)Former Prime Minister Lee Kuan Yew urges Singaporeans to improve their English. (AFP file photo)

    One of the challenges ahead for Singapore is to decide whether to adopt British English or American English, said Singapore's former Prime Minister Lee Kuan Yew on Tuesday afternoon.

    As he urged Singaporeans to do better in English and to help every child attain higher standards, Lee noted that the nation, which currently uses British English, will be increasingly exposed to American English.

    "The increasing dominance of the American media means that increasingly our people, teachers and students will be hearing the American version, whether it is 'potatoes' or 'tomatoes'. They will be the dominant force through sheer numbers and the dominance of their economy," Lee was quoted as saying by Channel NewsAsia.

    "I believe we will be exposed more and more to American English and so it might be as well to accept it as inevitable and to teach our students to recognise and maybe, to even speak American English," he said at the launch of the English Language Institute of Singapore.

    To ensure high standards of English competency in Singapore, Lee noted home backgrounds play an important role in developing good English language skill.

    There is also the need to expose a child to good English from the time he steps into kindergarten while teachers, who do not teach English, must use good English and be the best role models for children, he said.

    "Our schools must provide a rich language environment. There must be a strong reading culture where children can access and enjoy good books," said Lee as he further called for a "culture of oracy".

    Lee stressed that the Singapore education system has built a good English language foundation for students here.

    He also pointed out that English, as Singapore's "lingua franca", has benefitted Singapore economically since independence in 1965.

    If the Republic had not chosen English as a working language, the nation would have been left behind, he stated.

    Choosing to have English as the working language ensured equality in all races as it allowed them to learn, communicate and work with each other, while the policy of bilingualism allowed people to study their mother tongues, said Lee.

    He added, "We are the only country in the region that uses English as our working language, the main medium of instruction in our schools.

    "This has given our young a strong advantage of growing up in a multi-cultural multi-lingual society, all speaking the international language of commerce and trade, English, and their mother tongues, Chinese, Malay, Tamil and others as their second language."

    Singapore has also been able to attract foreign talent because of its English language policy as it makes working and living in Singapore easier.

    "There is an intense worldwide competition for talent, especially for English-speaking skilled professionals, managers and executives. Our English-speaking environment is one reason why Singapore has managed to attract a number of these talented individuals to complement our own talent pool," said Lee.

    "They find it easy to work and live in Singapore, and remain plugged into the global economy. Singapore is a popular educational choice for many young Asians who want to learn English, and they get a quality education. This has kept our city vibrant," he said.

     

    915 comments

    • mutucurry  •  8 months ago
      Heard of the saying, "if it is not broken, to not tinker with it"
      Senior Lee is really obsess with the English language and how it should be spoken.

      Actually for those who are very hungry such trivial is not that important. What we NEED is just a certain language media to make ourselves understood and be understood/ So Singlish is just perfect!!
      We don"t WANT fanciful American or Standard England English to complicate our already complicating life.

      For us it is "when to eat" (when is our next meal) not " How to speak" (I have just eaten, now can Americano you")
    • Aniceta V.  •  8 months ago
      From Singapore, know how English keeps them ahead.
    • Snowfoxtail  •  8 months ago
      Not necessary at all. Current Queen's english is good enough. No need for additional stress that we can't communicate with Americans, just send those who need to America for a few years and Walah!!! Converted to American's English. Simple..
    • Martin W  •  8 months ago
      Learn for what!!! to work for you???? We listen to you but u greedy Li take advantage on us
    • chia  •  8 months ago
      language us or brits english does not matter. use broken english can carry your meaning to opposite side and he understands is good english. wei, towkay, one ba chok mee, no dowkay dry.... the guy who cooked will understand your english.
    • chia  •  8 months ago
      language us or brits english does not matter. use broken english can carry your meaning to opposite side and he understands is good english. wei, towkay, one ba chok mee, no towkay dry.... the guy who cooked will understand your english.
    • Lightning Blues  •  8 months ago
      With recession over the horizon and since there are a significant number of Pinoys in white collar jobs,it makes more sense to learn Pinoy English, that way we can fool employers to retrench real Pinoys first instead of Singaporeans with Singlish or Queen's or Amwrcan English.LOL.
    • L-Pop  •  8 months ago
      we dun speak british english nor american english. we only speak singlish
    • Ku Kwah  •  8 months ago
      I think we must learn "translatable" English...something like google translate sort of....Hahaaa. in my opinion only....
    • Michjee  •  8 months ago
      Does it make a difference?? Since Sin-gar-pour-rans are speaking Singlish...
    • Jonn  •  8 months ago
      DearvYahoo, Another topic with comment section deleted is " PAP's party split "
      Are you having server problems or freedom problems? We need to know.
    • Ezzy Juliani  •  8 months ago
      Speaks mandarin he say to all singaporean, while folks in china are learning ENGLISH, now American english, WTF go smoke pot,
    • Teo hai lee Roger  •  8 months ago
      Lee Kuan Yew is talking nonsense again. With foreigners absorbed as permanent residents,unable to speak a word of English,what the old man expects.
    • Frostmourn  •  8 months ago
      Being from a foreign country that is strong english speaking, but does not use english as their mother tongue and a means for day to day communications I was always educated to speak British English including the "Queens English Accent". I'm not particulary good in pronouncing or writting 100% proper British English mostly due to it not being my mother tongue and American, and now Singaporean influence. (I am doing a concience effort not to resort to Singapore slang though I have been cought doing exactly that on occasions).

      Reason why I am doing a coincience effort to speak proper english is that I am a teacher in Singapore and therefore feel I should speak to the students in proper english. Why I agree with some of the things that Lee Kuan Yew is saying is because I noticed many of my students, who are majority locals, have difficulty in writting properly formulated english sentences.

      A few weeks back I spend a whole afternoon painstackingly correcting draft presentations created by my students. (Which I don't mind since its my job to help students get better) During actual presentation I often had to point out to students to try and present in proper english and mind articulation specially when answering audience questions. Using poor gramar and talking in Singlish street slang, in my opinion, almost instantly descreases the perceived credibility of the presenter. (Regardless of his story being good, and the presenter being a intelligent person).

      Unlike Lee Kuan Yew, to me it doesn't matter if Singaporeans adopt a British, American or keep their own accent. What does matter is clear articulation and use of proper gramar in speaking and writting. (At least on formal occasions, it doesn't matter so much in the Coffeeshop). In noticed Philippine society has a strong focus on writting and speaking proper english (specially among educated people), and they still have their own accent and culture. So I see no reason why Singaporean cannot improve their English towards a similar situation.
    • Minority Community Singap ...  •  8 months ago
      He added, "We are the only country in the region that uses English as our working language...." I sometimes wonder how true/not true this is and the reason is that every advertisement for jobs that I come across is requesting candidates to know Mandarin and the reason stated here is they need to communicate with colleagues!! So I have wondered if English or Mandarin is important in Singapore. I found a job in an american firm and expect everyone to speak English to each other but all my Chinese colleagues at my level speak Mandarin at work and make me feel as if I am in China and not in Singapore. They have also become so insensitive to non-Chinese around them speaking only Mandarin and I strongly think that too much emphasis on speaking Mandarin has brought the standard of English in Singapore to a low standard!!
      • Meg 8 months ago
        We have 4 official languages in Singapore. And it is true we use English as language for business and administration. Mandarin is spoken among chinese in the same way as dialects and other languages are spoken when you have friends from the same hometown or speak the same mother tongue, its informal and comfortable. Though colleagues and friends should be sensitive and speak a language that everyone understands. In fact, the fact that the Chinese in Singapore speaks so much of English that it affects their standard of Mandarin.
      • Ang 8 months ago
        A lingua franca or working language is a language (English in this case) systematically used to make communication possible between people not sharing a mother tongue, in particular when it is a third language, distinct from both mother tongues.

        You would have made a point if your Chinese colleagues INSIST on communicating in Mandarin on work-related matters and private conversation, to you and everyone else in the office with zero proficiency in the language. But surely that cannot be the case? So what exactly is the problem with people choosing to speak in their mother tongue amongst themselves? Worried that they're secretly talking about you behind your back and you don't know about it?

        But hey, at the astounding rate Singaporean Chinese families are dropping Mandarin as the language spoken at home and how they're becoming increasingly monolingual and proficient in varying standards of Singlish/English only, you'll be in good company anyway.
      • Lizzie 8 months ago
        1. It's too late
        2. As long as the it is a 'good' english, accent is not important
    • Meg  •  8 months ago
      Let's be objective. It does help to know the difference. It's knowledge and awareness. I remember we used to subscribe to kids magazines and they have small sections that illustrate the difference. Eg. One says lift, the other says elevator.
      • Jonn 8 months ago
        So? What's the big deal?
    • pinpin  •  8 months ago
      One moment stress in mother tongue, now need to focus on English language. In the end, most Singaporean can only speak Singlish. In my personal view, bilingualism is not for everyone. We should learn our own mother tongue before we learn other languages. See Korean for an example, speak Korean and yet can master good English language.

      Since we are not native English speakers, English should be our second language. As for whether it should be in American way or the British way, it is not that important. I think English should be introduce slowly to young children and not to confuse them with their mother tongue. Like the Chinese students here, they have no problem at all with their mother tongue, and they can really focus on learning the English language. They are the one could probably able to master bilingual than any of the Chinese Singaporean students, who often have to struggle with their own mother tongue.

      Language learning is a long learning process. Take it easy and speak confidently whichever language you prefer.
    • Jonn  •  8 months ago
      Yahoo, why have comments sections on some topics completely disappeared? Eg Why Aljunied lost....I see nothing.
    • Roman  •  8 months ago
      its non-sense to divide english to american or british . In fact british speaks in a more formal way than americans do . Whatever you say , English language is originally evolved in Britain. British colonized North america and promoted english there, its a reality . Just americans started using slangs and uttered differently.
    • Verbal Diahorrea  •  8 months ago
      then why watch 'Sesame Street' all these years...?

    Featured Blog Posts

    Blog Authors / Profiles