Mo Yan Nobel lecture derided by China dissidents

Nobel literature laureate Mo Yan was assailed Saturday in the Chinese dissident community as a "prostitute" following his Nobel lecture, but the speech was acclaimed in the communist state's media.

In the lecture in Stockholm on Friday, Mo, the vice-chairman of the government-backed China Writers' Association, took a swipe at his critics, saying their target "had nothing to do" with him and urged them to read his books.

Mo has walked a tightrope during his stay in Stockholm, where he will pick up the literature prize on Monday, with some pundits supporting his own claims that he is "independent", and others casting him as a Beijing stooge.

In China, his delivery of the annual Nobel Lecture in Literature did little to dispel the divide.

"In the last few days, he has defended the system of censorship... then in his lecture he talks about story telling -- to use a Chinese expression, he is like a prostitute insisting her services are clean," dissident poet Ye Du, a member of the non-government Independent Chinese Pen Center, told AFP.

"As far as an assessment of him, in literature he has some merit, but as a living human being, he is a dwarf."

Ye said Chinese intellectuals had hoped Mo would use the lecture to renew his call for the Chinese government to release jailed 2010 Nobel Peace Prize winner Liu Xiaobo, but instead he voiced support for China's system of state censorship.

State media covered Mo's lecture widely, focusing on how he grew up in rural China with an illiterate mother and detailing the inspiration he drew in penning such novels as "Red Sorghum", "Frog", "Life and Death are Wearing Me Out", and "Big Breasts and Wide Hips".

His victory had brought Chinese literature into the world spotlight and will help bridge the gap between Chinese culture and the rest of the world, the official Xinhua news agency cited Lan Lijun, Chinese ambassador to Sweden, as saying.

"This is the first time that a non-dissident Chinese has won a Nobel prize, so it is not Mo Yan's fault that the state media is praising him," a Beijing intellectual, who only wanted to be identified by her surname Wang, told AFP.

"It is clear he is against censorship, but he lives in China and he has the freedom to choose not to take on the views of a dissident."

Chinese dissident artist Ai Weiwei condemned the lecture in a tweet, saying "Mo Yan's talk about story telling is about covering things up and hiding, it was powerless, disgraceful, a betrayal and a sellout."

  • Driving a $900,000 Porsche 918 Spyder to the future 3 hours ago
    Driving a $900,000 Porsche 918 Spyder to the future

    It’s more than just its inherent speed, or the whooshing noise that fills the cabin like a school choir jamming with James Hetfield. It’s what it represents in an industry full of skeptics. It’s a portal into the future – a time capsule left by some mad scientist born decades too soon. It’s something that shouldn’t exist. And yet it does.

  • 919 reasons to love: Flickr photo of the day 4 hours ago
    919 reasons to love: Flickr photo of the day

    We've brought you the drive video of the $900,000 Porsche 918 Spyder -- an 887-hp hybrid supercar with two electric motors working in harmony with a big 4.6-liter V-8. But how about this? Porsche's hybrid Le Mans racer -- the 919 Hybrid, sent to us by Kevin Leech. Get on board with electrification, folks. Because it's taking over the world.

  • Watch a man drive his three-wheeled Mustang along a Texas highway 10 hours ago
    Watch a man drive his three-wheeled Mustang along a Texas highway

    Some things in life are hard to explain, like why a dentist insists on asking you questions when you clearly can't respond. Or why we call pants "a pair" even though it's just one. Or how about this puzzler: Why a person would drive their Mustang along a Texas highway despite it missing a wheel? Life is full of little mysteries, I guess.

  • Singaporeans slam NEA's $120 licence requirement for tissue sellers
    Singaporeans slam NEA's $120 licence requirement for tissue sellers

    Singaporeans on social media reacted angrily to news that tissue sellers at hawker centres and street corners are being required to pay for an annual licence.

  • Heartbreaking texts from students on sinking S. Korea ferry
    Heartbreaking texts from students on sinking S. Korea ferry

    Heart-wrenching messages of fear, love and despair, sent by high school students from a sinking South Korean ferry, added extra emotional weight Thursday to a tragedy that has stunned the nation. Nearly 300 people -- most of them students on a high school trip to a holiday island -- are still missing after the ferry capsized and sank on Wednesday morning. Mom, I love you," student Shin Young-Jin said in a text to his mother that was widely circulated in the South Korean media.

  • Indonesia’s armed forces chief says “no apology” for warship’s name
    Indonesia’s armed forces chief says “no apology” for warship’s name

    General Moeldoko, the head of Indonesia’s Armed Forces, has clarified that he had not apologised for the naming of a warship after two Indonesian marines who had been involved in the 1965 MacDonald House bombing in Singapore.